十种翻译策略方法有以下：1、增译法：指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。2、省译法：这是与增译法相对应的一种翻译方法，即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词...
截止2021年6月，目前英语笔译行业单价（到翻译员手中的）一般是原文100-150元/千字。能做到这个价位的翻译一般都得有较好的基础，刚出道的单价40--90元/千字更是多如牛毛。大几百元甚至千字千元在行业里都是有先例的，但都是顶尖专家级的翻译，措辞严谨地道、精准、凝练，甚至有自己风格。笔译行业目前...
该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。（一）报考一级翻译条件。遵守国家法律、法规和翻译...
随着人事部翻译考试越来越热，关于这个考试有什么用的问题也已是老生常谈。如果有意向今后从事翻译工作，或者打算做兼职翻译，只要时间精力允许，考一个口笔译证书有一定用处。考下来别人不一定承认你水平高，但没有这个证别人就更不承认了。所谓能力比证书重要虽然有道理，但有时候用人单位或者发包方根本没时间去...
一我已经通过人事部二级笔译考试，且有翻译经验，笔译量100万字。请问有希望通过人事部的一级笔译考试吗可以的。每次考试的证书都是相对独立的，通过任何一次证书考试都可以获得相应的证书。一级口译测试包括交替口译和同声传译。只有通过这两项测试的人才能获...
2021上半年catti考试全国各省市将在4月6日至25日区间组织考试报名。具体不同省份的报名时间是不同的，依据全国翻译专业资格（水平）考试官网发布的消息显示，如重庆市该年度上半年的报名时间是2021年的4月9日至4月15日。海...
英语口译证书最有含金量的是人事部一级和二级口译，它的含金量最高，难度也最大，水平相当于口译硕士水平，其次是上海高级口译证书，认可度还行，不过只在上海被承认，其次bec商务考试的含金量还可以，很多外企都要求员工有这个证书。笔译和同传交传都不沾边...
二者的联系：1、二者意义相同都是中国共产党几代党中央领导集体带领党和人民努力奋斗的历史过程。2、二者进程相同都把马克思主义基本原理与中国实际和时代特征结合。3、二者目标相同都是为了实现我国的社会主义事业接力探索、蕴蓄积累和开创发展。4、二者探索的主题相同本质上都是我们党领导人民进行社会主义建设的实...
成为口译员要具备3个基本功和2个基本素养：一、3个基本功1、扎实的双语知识：口译员的工作至少要在两种语言间转换，必须要有扎实的双语知识。2、广博的非语言知识：口译还具有跨文化交际的功能，因此需要有广博的非语言知识。3、娴熟的口译技：在具备了扎实的双语知识和广博的非语言知识的前提下，口译员...
